Actualités

02.15.2012

Lancement en Asie-Pacifique de The Old Republic

BioWare et LucasArts ont le plaisir de vous annoncer que Star Wars™: The Old Republic™ sortira officiellement le 1er mars 2012 en Australie, en Nouvelle-Zélande, à Hong Kong et à Singapour ! Les fans de la région qui achèteront le jeu pourront vivre leur propre saga Star Wars™ sur des serveurs régionaux. Les joueurs ayant déjà commencé leur périple se verront offrir la possibilité, pendant une période limitée, de transférer leurs personnages depuis leurs serveurs actuels vers les serveurs Asie-Pacifique après le lancement du 1er mars et bénéficieront ainsi d'un temps de latence plus faible jusqu'aux serveurs. Tous les joueurs pouvant prétendre au transfert de personnages recevront de plus amples informations début mars.

Dans le communiqué de presse annonçant la date de lancement en Asie-Pacifique, le directeur général du service commercial MMO du label BioWare et co-fondateur de BioWare, Greg Zeschuk, a remercié les fans de la région pour leur patience :

Pour The Old Republic, notre priorité a toujours été de proposer un produit et un service de grande qualité et nous sommes satisfaits des résultats obtenus en Amérique du Nord et en Europe. Nous remercions nos fans résidant dans cette région pour leur patience et nous avons hâte de leur proposer cette grande expérience de jeu en mars.

Star Wars: The Old Republic sera disponible en Édition Standard et en Édition Deluxe Digitale. L'Édition Standard sera proposée au prix de 79,99 AUD / 89,99 NZD / 389,00 HKD / 64,00 SGD. L'Édition Deluxe Digitale du jeu, en exclusivité sur Origin.com, sera proposée au prix de 89,99 AUD / 99,99 NZD / 465,00 HKD / 76,90 SGD. Chaque version inclut 30 jours d'abonnement, après lesquels les joueurs devront, pour poursuivre leur aventure, souscrire un abonnement mensuel ou acheter une carte de temps de jeu prépayé de 60 jours au prix de 32,99 AUD / 42,99 NZD / 249,00 HKD / 39,90 SGD. Il existe trois types d'abonnement récurrent pour Star Wars: The Old Republic, facturés en dollars américains (USD) aux joueurs résidant en Australie, en Nouvelle-Zélande, à Hong Kong ou à Singapour :

  • Abonnement de 1 mois (prélevé automatiquement tous les 30 jours) : 14,99 USD par mois
  • Abonnement de 3 mois (prélevé automatiquement tous les 90 jours) : 13,99 USD par mois (paiement unique de 41,97 USD)
  • Abonnement de 6 mois (prélevé automatiquement tous les 180 jours) : 12,99 USD par mois (paiement unique de 77,94 USD)

Star Wars: The Old Republic est actuellement disponible en pré-commande* en Australie et en Nouvelle-Zélande chez les revendeurs participants suivants. Les pré-commandes ne sont pas disponibles à Hong Kong et à Singapour. Aucune pré-commande ne sera disponible sur Origin.com.

Australie

  • EB Games
  • JB Hi Fi
  • GAME Australia
  • Big W online

Nouvelle-Zélande

  • EB Games
  • JB Hi Fi
  • Mighty Ape

Les personnes qui pré-commandent le jeu en Australie ou en Nouvelle-Zélande recevront, en cadeau, une pierre de couleur qui modifie l'effet d'une arme.

Les joueurs résidant en Australie, en Nouvelle-Zélande, à Hong Kong ou à Singapour pourront également recevoir la médaille de Fondateur**, un titre en jeu exclusif réservé aux premiers acheteurs du jeu. Pour l'obtenir, les joueurs doivent effectuer l'une des transactions suivantes avant le lundi 30 avril 2012 à 00h01 EDT (heure de Sydney), 2h00 NZDT (heure d'Auckland) ; Hong Kong et Singapour : dimanche 29 avril 2012, à 21h01 HKT (heure de Hong Kong), 21h01 SGT (heure de Singapour) :

  • Au moins une facturation pour un abonnement récurrent actif à Star Wars: The Old Republic
  • Activation d'un code de temps de jeu prépayé de 60 jours Star Wars: The Old Republic

Pour en savoir plus sur le lancement en Asie-Pacifique, consultez la FAQ de lancement.
N'oubliez pas de consulter www.StarWarsTheOldRepublic.fr ainsi que nos pages Twitter et Facebook pour connaître les dernières actualités et mises à jour du jeu !

 

*L'OFFRE DE PRÉ-COMMANDE EXPIRE À LA DATE DE SORTIE DU PRODUIT. LE CODE EXPIRE LE 31 DÉCEMBRE 2012. VALABLE UNIQUEMENT POUR TOUT NOUVEL ACHAT DE "STAR WARS: THE OLD REPUBLIC" ("PRODUIT"). VALABLE UNIQUEMENT CHEZ LES REVENDEURS PARTICIPANTS. LE CODE SERA FOURNI À LA DATE DE SORTIE DU PRODUIT ET NE POURRA PAS ÊTRE REMPLACÉ, ÉCHANGÉ, VENDU OU CONVERTI EN ARGENT OU TOUT AUTRE BIEN OU SERVICE. L'OFFRE N'EST PAS CUMULABLE AVEC UNE AUTRE OFFRE OU UN BON CADEAU, D'ACHAT OU DE RÉDUCTION. L'OFFRE S'ANNULE EN CAS D'INTERDICTION, DE TAXE OU DE RESTRICTIONS LÉGALES. L'ACCÈS AU JEU NÉCESSITE L'ACCEPTATION DU CONTRAT D'ACCÈS ET DE LICENCE DE L'UTILISATEUR FINAL, UNE CONNEXION INTERNET PERMANENTE, L'OUVERTURE D'UN COMPTE (ÂGE MINIMUM : 16 ANS), UN ABONNEMENT PAYANT AINSI QU'UN MOYEN DE PAIEMENT VALIDE ET ACCEPTÉ OU UNE CARTE DE TEMPS DE JEU PRÉPAYÉ (SI DISPONIBLE). JEU CONÇU POUR UNE UTILISATION EN AMÉRIQUE DU NORD, EN EUROPE ET DANS CERTAINS AUTRES TERRITOIRES UNIQUEMENT. SE RÉFÉRER À www.swtor.com/fr/lejeu/faq/game#q209669. LES CLUF ET LES CONDITIONS D'UTILISATION SONT DISPONIBLES SUR WWW.EA.COM/FR/1/CLUF-CONDITIONS. DES RESTRICTIONS D'ÂGE PEUVENT S'APPLIQUER AUX MOYENS DE PAIEMENT. CONSULTER LA FAQ RELATIVE AUX PRÉ-COMMANDES SUR www.swtor.com/fr/lejeu/faq POUR EN SAVOIR PLUS. LE SERVICE EN LIGNE DE SWTOR PEUT PRENDRE FIN APRÈS UN PRÉAVIS DE 30 JOURS PUBLIÉ SUR WWW.SWTOR.COM/FR. SE RÉFÉRER AU CALUF POUR EN SAVOIR PLUS. VOUS DEVEZ ACCEPTER DE PARTAGER LES DONNÉES DE VOTRE COMPTE AVEC LUCASFILM ENTERTAINMENT COMPANY LTD. ("LUCASFILM") POUR POUVOIR ACCÉDER AU JEU. LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET LES CONDITIONS D'UTILISATION SONT DISPONIBLES SUR WWW.SWTOR.COM/FR. LES 30 PREMIERS JOURS D'ABONNEMENT SONT INCLUS DANS LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT. L'ABONNEMENT PEUT ÊTRE RÉSILIÉ À TOUT MOMENT. CONSULTER WWW.SWTOR.COM/FR POUR EN SAVOIR PLUS. OFFRE VALABLE DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES. PRÉ-COMMANDES DISPONIBLES EN QUANTITÉ LIMITÉE.

**VALABLE UNIQUEMENT POUR UN ACHAT NEUF DE STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ AVEC ACTIVATION D'UN CODE DE TEMPS DE JEU PRÉPAYÉ OU SOUSCRIPTION D'UN ABONNEMENT RÉCURRENT À L'AIDE D'UN MOYEN DE PAIEMENT APPROUVÉ. OFFRE VALABLE PARTOUT OÙ LE PRODUIT EST VENDU. L'OFFRE S'ANNULE EN CAS D'INTERDICTION, DE TAXE OU DE RESTRICTIONS LÉGALES. LES CLIENTS AURONT ACCÈS À L'OBJET DANS LE JEU. OBJET VIRTUEL UNIQUEMENT. L'OBJET SERA DISPONIBLE POUR TOUS LES PERSONNAGES CRÉÉS SOUS LE COMPTE DE L'UTILISATEUR. DISPONIBLE SOUS 7 JOURS APRÈS NOTIFICATION.

AUSTRALIE et NOUVELLE-ZÉLANDE – L'OFFRE EXPIRE LE 30 AVRIL 2012 À 0h01 EDT ; À 2h00 NZDT
HONG KONG et SINGAPOUR – L'OFFRE EXPIRE LE 29 AVRIL 2012 À 21h01 HKT ; À 21h01 SGT

 


Discutez cet article ici
 

TRUSTe