Un Inquisiteur Sith et un Agent impérial affrontent des droïdes rebelles en quête de l'origine de leur défaillance collective.