Gods of the Machine drops special items that allow you to use a version of the Ops Bosses as walkers on Iokath, it however doesn't drop the Iokath shards need to activate the item. Shards should drop in the Operation so you don't have to grind both items separately.