View Single Post

DeEcOs's Avatar


DeEcOs
01.02.2013 , 02:08 PM | #22
Quote: Originally Posted by Sugandhalaya View Post
Oder einfach als Dummheit.
Es als MMO-Sprache zu bezeichnen würde diesen Sprachvandalismus ja mehr oder weniger legalisieren oder hoffähig machen.
Ich selbst würde ja auch Heiler sagen. Habe aber auch das Gefühl, dass die Leute, die oft Anglizismen benutzen, eigentlich die sind, die am wenigsten Englisch können...
Ich versuche das selbst aber auch eigentlich meistens zu vermeiden. Na ja, außer in der Uni. Wenn man den Kram da eh in Englisch liest, ist das dann oft einfacher, so kommunizieren, anstatt sich zu überlegen, wie man das jetzt übersetzen muss.
Aber alles einzudeutschen, wie die Vollidioten von der NPD mit ihrem Weltnetz usw. muss aber auch nicht sein. Ist halt immer so ne Sache, wo man die Grenze zieht...