View Single Post

sombrerep's Avatar


sombrerep
05.25.2012 , 02:49 AM | #12
Bonjour à tous, je me permets quelques corrections, précisions et ajouts, n'hésitez pas à me corriger à votre tour
- oogg : connait pas, par contre :
- oog : (Out Of Game) : Je m'absente. Synonyme courant : afk (away from keyboard). "afk 30s" : Je m'absente 30 secondes. Autre synonyme : pause ou le mignon pause bio (pause pipi)
- wisp : Aussi (et même plutôt) whisp (to whisper) : "/w me" : Répondez moi en privé.
- mob signifie bien "Mobile OBject" et non "foule".
- dans les CC on peut rencontrer aussi freeze (geler)
- pat : Patrouille. Un ou plusieurs mobs qui se déplacent, et peuvent potentiellement perturber un combat. Très utile à connaître en groupe : En combat, signifie qu'une patrouille arrive et qu'il faut la contrôler/gérer ou essayer de s'en éloigner pour éviter de gros ennuis. Hors combat, indique qu'il vaudrait mieux s'occuper de la patrouille avant de se précipiter sur l'appétissant pack de mobs juste devant nous.
- aggro (contraction de "aggressive") : Menacer un ennemi non joueur pour qu'il vous attaque ou se faire attaquer. Egalement : Niveau de menace généré. Prendre l'aggro : Faire en sorte (volontairement ou non) que les ennemis vous attaquent.
- PNJ ou NPC (je ne l'ai pas vu plus haut) : Personnage non joueur, généralement neutre, avec lequel on peut interagir (commerçant, entraineur, etc.)
- stuff : Equipement. Parfois équipement nécessaire : "stuff requis" : Je ne vous accepterai pas dans mon groupe si votre équipement n'est pas à la hauteur (de l'instance).
- reset : Remise à zéro. Souvent employé dans le sens de réinitialisation d'un combat, parce que le groupe est mort ou s'est trop éloigné. Le boss a reset : Le boss a été réinitialisé avec tous ses points de vie.
- farm : Récolter, pas seulement les points, mais aussi des crédits, objets, composants de métier
- loot : Butin récolter, sur un monstre, dans un coffre, etc.
- popo : Viens d'un autre jeu mais peut se rencontrer : Potion (donc ici Medipack ou Stimpack). "DPS dispo ZL HM, popo ok" : Je suis disponible pour faire telle instance difficile, j'ai mes medipacks et stimpacks.
- w8 : Pour faire geek et frimer, même si ce n'est pas sûr qu'on vous comprenne : Signifie "attendez" (de l'anglais wait => w + eight ^^)
- strat : Stratégie à suivre, généralement pour down un boss difficile.
- trash : Egalement les objets gris
Ca suffit comme ça pour l'instant^^