the only time protons mess up normal missiles when you have them equiped is if you try to line up multi missile shoots. So far that is what i have found if you do a quick lock and fire normals will still be launched.

Of course it should be changed so you can rotate what missiles fire via scroll wheel or a button press but thats another debate for another day really.