This ignores the problem of voice actors scheduling and recording these line readings will take time. Unless there are already dialogues recorded and we are just waiting for them to be implemented its going to take at least a few weeks. Personally I am glad they're putting them in at all, I remember that PR disaster where they said there are no such things as gay people in Star Wars.