Update; after logging complete out of the game and then logging back in the species unlock works, thanks for everyone who tried to help me.
underwear still the same though, and I have a ticket for that, so I will just have to wait for it to be fixed.