Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

Planmäßige Wartungsarbeiten am 15. Januar 2013

STAR WARS: The Old Republic > Deutsch (German) > Allgemeine Diskussionen
Planmäßige Wartungsarbeiten am 15. Januar 2013
First BioWare Post First BioWare Post

Bobonar's Avatar


Bobonar
01.12.2013 , 04:38 AM | #1
ähm, gehts noch? http://www.swtor.com/de/community/sh...d.php?t=584858
Quote:
Wir werden am morgigen Donnerstag, der 15 Januar 2013, im Rahmen einer planmäßige Wartungsarbeiten einen neuen Patch aufspielen. Die Patch Notes werden wir euch zur Verfügung stellen, sobald die Server wieder online sind.

HMM, es wurde ja gestern gepostet. Dann müsste heute Wartung sein also Samstag. Nach den Kalender müsste 15. Januar am Dienstag sein und nicht Donnerstag. Ich glaube da hat wer schlecht gegoogelt oder eine nicht Deutschsprachliche Mitarbeiter eingestellt xD.

Wartung

Datum: Donnerstag, der 15. Januar 2013

Zeit: 12 Uhr MEZ bis 14 Uhr MEZ

Alle Spielserver sowie die SWTOR.com-Homepage werden während dieser Zeit offline sein. Wir gehen davon aus, dass diese Wartung nicht länger als zwei Stunden andauern wird.

Vielen Dank für eure Geduld während wir daran arbeiten Star Wars™: The Old Republic™ zu verbessern.
Ich glaub da hat BW komische Mitarbeiter eingestellt

Leonalis's Avatar


Leonalis
01.12.2013 , 04:52 AM | #2
Sie hat nur die falsche Vorlage genommen. es gibt stets 2 Threads zu den Wartungsarbeiten.

Der erste ist stets der Planmässige, der kommt meist so 4 tage vor der Wartung


Der andere ist die Errinnerung die 1 Tag davor kommt


Courtney scheint die falsche vorlage genommen zu haben.

Sarikamigo's Avatar


Sarikamigo
01.12.2013 , 05:03 AM | #3
ich glaube es geht eher darum....der 15. ist dienstag dort steht aber donnerstag

also, welcher tag solls nun sein, oder doch beide?
Eure Macht ist nur so groß, wie euer Wissen!

LarsMalcharek's Avatar


LarsMalcharek
01.12.2013 , 05:37 AM | #4 This is the last staff post in this thread.  
Hallo,

ich habs mal repariert. Gemeint war Dienstag der 15.1.2013

Vergesst nicht, das Courtney kein Wort Deutsch spricht (sie ist Amerikanerin) und diesen Text verfasst hat um mir mein Wochenende zu lassen, was ich sehr nett von ihr finde.

Leider ist ihr Deutsch eben nicht gut genug um aus alten Meldungen eine neue Meldung zu basteln.

Wie gesagt nun stimmt es, die Wartung ist am Dienstag, dem 15.1.

korkyy's Avatar


korkyy
01.12.2013 , 05:46 AM | #5
Amerikanerin und kann kein Deutsch? Also echt...

Leonalis's Avatar


Leonalis
01.12.2013 , 05:50 AM | #6
Quote: Originally Posted by korkyy View Post
Amerikanerin und kann kein Deutsch? Also echt...

Lieber das als ein Chinesen oder Inder zu haben die versuchen auf English dir etwas zu erklären

Sarikamigo's Avatar


Sarikamigo
01.12.2013 , 06:17 AM | #7
danke Lars, und schönes erhohlsames wochenende
Eure Macht ist nur so groß, wie euer Wissen!

Vanitra's Avatar


Vanitra
01.12.2013 , 07:53 AM | #8
Wenn jetzt schon feststeht das es einen Patch gibt und wann, die downtime nur so kurz ist. dann kann es folglich nur ein Rollback einiger Sachen vom letzten Patch sein. Da müsste aber auch schon bekannt sein was gemacht wird und demzufolge dürfte es doch nicht allzuschwer sein jetzt schon die Patchnotes rauszurücken oder?

Sengoku-jidai's Avatar


Sengoku-jidai
01.12.2013 , 08:05 AM | #9
Quote: Originally Posted by korkyy View Post
Amerikanerin und kann kein Deutsch? Also echt...
Wenn das der Westerwelle erfährt...

dhowl's Avatar


dhowl
01.12.2013 , 08:35 AM | #10
Quote: Originally Posted by Leonalis View Post
Lieber das als ein Chinesen oder Inder zu haben die versuchen auf English dir etwas zu erklären
Englisch ist eine Amtssprache in Indien.