BelXander Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Comme beaucoup, j'aime énormément le doublage français de The Old Republic. Même si on recroise souvent quelques voix déjà entendues au niveau des PNJ secondaires (exemple, la voix de Jack Bauer, elle est partout ! ^^), la qualité du doublage de façon général, et surtout pour les persos principaux et les partenaires est clairement impressionnante. Après, comme certains, la voix de Corso Riggs m'insupporte. Et pourtant, j'aime beaucoup ce doubleur dans Supernatural (il prête sa voix au personnage de Sam Winchester). Mais c'est surtout qu'en combat, il arrête jamais de causer et de balancer ces 3 phrases qu'il a en réserve. Très vite énervant, et on a envie de lui dire "mais ta gueule !!". ^^ Un peu comme C2-N2 qui balance une de ses phrases dès qu'on passe à 3m. Pour rester sur les voix que ne j'apprécie pas, moi, je n'aime pas du tout la voix de mon contrebandier. Autant, sur certaines réponses, ça passe, autant sur d'autres, pas trop. On croirait qu'il prend toujours la même intonation, que tu veuilles intimider, remercier, ou séduire. Bof, bof. Mais c'est la seule voix parmi les principale que je n'aime pas. J'adore aussi par exemple la voix de Vette. (et même temps, qui ne pourrait pas aimer ce personnage ? Elle me fait vraiment délirer parfois, un peu comme Kira) Je terminerais par 2 voix que j'ai reconnu. Le droide à qui on rend la quête de l'infection Rakgoule, au second campement de Taris (côté République) a la voix de Roger de American Dad ! Quand j'ai vu (enfin, entendu) ça, j'étais plié. Et la voix d'un des personnages de Taris encore (un soldat), mais pour une des quêtes histoire -je ne sais plus si c'est pour le consulaire ou le chevalier Jedi- a la voix du père des Winchester dans Supernatural. (et oui, encore cette série ^^) De toute façon, il y a énormément de doubleurs de série qui ont prêté leur voix pour les personnages de TOR. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Verdalor Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Étonnant que personne n'ait mentionné Mako, doublée par Caroline Pascal, qui joue notamment dans Kaamelott (où elle incarne Demetra, l'une des maîtresses du Roi Arthur !). Avant ça, elle avait déjà doublé Juhani dans KOTOR (entre autres). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Altheran Posted December 21, 2012 Share Posted December 21, 2012 (edited) Étonnant que personne n'ait mentionné Mako, doublée par Caroline Pascal, qui joue notamment dans Kaamelott (où elle incarne Demetra, l'une des maîtresses du Roi Arthur !). Avant ça, elle avait déjà doublé Juhani dans KOTOR (entre autres). Mako ? C'est aussi n°13 dans Dr.House il me semble. (d'ailleurs son jeu de voix est particulièrement similaire... en général les doubleurs ont plusieurs voix en réserve, mais là la similarité est clairement audible) Après, comme certains, la voix de Corso Riggs m'insupporte. Et pourtant, j'aime beaucoup ce doubleur dans Supernatural (il prête sa voix au personnage de Sam Winchester). Mais c'est surtout qu'en combat, il arrête jamais de causer et de balancer ces 3 phrases qu'il a en réserve. Très vite énervant, et on a envie de lui dire "mais ta gueule !!". ^^ Corso : Te voilà bête, moche et mort ! Moi : /facepalm T'inquiète pas, tout le monde le trouve chiant, . (Mets les sous-titres anglais, c'est plus facile a comprendre.) Edited December 21, 2012 by Altheran Link to comment Share on other sites More sharing options...
BelXander Posted December 22, 2012 Share Posted December 22, 2012 Corso : Te voilà bête, moche et mort ! Moi : /facepalm T'inquiète pas, tout le monde le trouve chiant, . (Mets les sous-titres anglais, c'est plus facile a comprendre.) Ça me rassure. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Verdalor Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 Je reviens sur ce sujet pour signaler la voix d'Homer Simpson (rien que ça), dans une base Impériale sur Aldérande ! (Philippe Peythieu) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azyc Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 Hou pinaise! C'est quel pnj?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Verdalor Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 C'est pas un PNJ en fait, c'est dans la dernière mission du Soldat. Lorsqu'on désactive le générateur de la base, une voix retentit dans les haut parleurs... la voix d'Homer Simpson ! Ce qui est quand même assez... bizarre ! ^_^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azyc Posted January 6, 2013 Share Posted January 6, 2013 Aha! Mon soldat en est pas encore là, mais je vais rester à l'affut.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Verdalor Posted January 6, 2013 Share Posted January 6, 2013 Après c'est pas 100% la voix d'Homer, forcément (sinon ce serait à peine ridicule dans une base Sith), mais on reconnait bien l'intonation de la voix de son doubleur français. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Etsukazu Posted January 7, 2013 Share Posted January 7, 2013 Après c'est pas 100% la voix d'Homer, forcément (sinon ce serait à peine ridicule dans une base Sith), mais on reconnait bien l'intonation de la voix de son doubleur français. Rien que d'y penser j'en ris déjà xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Koagar Posted February 8, 2013 Share Posted February 8, 2013 Et personne ne parle de la doublure d'Al Pacino ? Affolant.. Le doubleur du contrebandier est assez dégueulasse. C'est la doublure de l'un des footballeur dans smallville (le copain de lana sauf erreur) et sur un Twi'lek, c'est assez immonde. Sinon, il y a des perles, Mako (partenaire chasseur de prime) voix de N°13 dans Dr. House. J'ai eus la doublure de Sean Penn dans plusieurs missions du cartel Vin Diesel dans xXx (Chasseur de prime version anglais) Et j'en oublie déjà ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
SitHamster Posted February 18, 2013 Share Posted February 18, 2013 Mako a une super voix SAUF quand on lui fait un cadeau: "Oh, fallait pas!" couper les son si vous enchainez les gifts ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mimina Posted February 18, 2013 Share Posted February 18, 2013 Je trouve la voix de Nadia Grell sympathique, il y a un cachet dans sa voix que je ne parvient pas à décrire.Quelqu'un sait qui fait son doublage ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thoutoum Posted February 19, 2013 Share Posted February 19, 2013 Je trouve la voix de Nadia Grell sympathique, il y a un cachet dans sa voix que je ne parvient pas à décrire. Quelqu'un sait qui fait son doublage ? A vérifier mais c'est la même voix que la doublure de Cordelia dans Buffy contre les vampires puis Angel. Je ne connais pas son vrai nom par contre. ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
DrakeAssaShin Posted February 19, 2013 Share Posted February 19, 2013 (edited) A vérifier mais c'est la même voix que la doublure de Cordelia dans Buffy contre les vampires puis Angel. Je ne connais pas son vrai nom par contre. ^^ Charisma Carpenter pour l'actrice (mais on s'en fou) Malvina Germain pour le doublage Edited February 19, 2013 by DrakeAssaShin Link to comment Share on other sites More sharing options...
Morioka Posted February 20, 2013 Share Posted February 20, 2013 (edited) Celle de Naidia , voix de jedi ados anthousiate qui découvre la galaxie En ce qui concerne Corso , je ne connait pas le nom de l'acteur mais on retrouve ça voix dans Glee et sons of anarchy Edited February 20, 2013 by Morioka Link to comment Share on other sites More sharing options...
Uunnkknnooww Posted February 27, 2013 Share Posted February 27, 2013 Le pnj près du QG des separatiste a Ord Mantell a la voix de McGee dans NCIS, ça m'avais bien marqué Sinon avec mon jedi consulaire quand j'ai vu qu'il avait la voix du mec dans ma famille d'abord j'en revenais pas aussi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stunpeal Posted February 28, 2013 Share Posted February 28, 2013 La voix de Cedrax et son texte est génial ! Satale Shan, Nadia Grell sont pas mal. Après j'avoue avoir reconnu quelques doublures, mais ayant fait l'histoire du Consulaire une seule fois je n'ai plus souvenirs de qui. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DarkMarshmallow Posted February 28, 2013 Share Posted February 28, 2013 Moi à partir du moment ou j'ai ma dose de Laura Blanc <3 (Vette) Link to comment Share on other sites More sharing options...
alexbrute Posted February 28, 2013 Share Posted February 28, 2013 J'avoue avoir craqué pour les échanges entre mon inquisiteur et son maître Zash (avec son petit rire). Link to comment Share on other sites More sharing options...
ImmaRhaniel Posted May 4, 2013 Share Posted May 4, 2013 (edited) Salut à tous ! J'ai fait quelques recherches sur les VF de mes persos et j'ai découvert quelques trucs bien sympas que je voulais partager > la voix de Vette Laura Blanc est la doubleuse "officielle" de Jennifer Garner (Sydney dans Alias par ex) et de Kate Beckinsale (Selene d'Underworld), cette fille est incroyable tant elle a fait de doublages! Si ça vous intéresse allez voir sa page sur RS Doublage elle a un sacré palmarès (Bones, The Mentalist, Supernatural, Nip/Tuck, Californication, Castle, Esprits Criminiels, Stargate Atlantis, Angel, Dexter, Urgences, Scary Movie, Battle Royale, 2012, Mission Impossible 4, Wrath of the Titans, Hyper Tension, Avengers (Smulders Cobie, Robin dans How I Met Your Mother, qui joue Maria Hill du Shield)) et c'est même la voix de Ventress dans l'anim Clones Wars! > la vf du guerrier sith homme se retrouve dans des séries comme FBI Portés Disparus (Martin) ou Dr House (Chase le blondinet ) ou des blockbusters comme Fast & Furious (O'Connor joué par Paul Walker) et même sur Remy le rat de Ratatouille des studios Disney/Pixar! > la vf de l'inqui homme est aussi la voix du professeur Layton ainsi que de Crocodile dans One piece (pour ceux qui regardent en vf bien entendu ...) > la vf de l'inqui femme se retrouve sur ... Penny dans The Big Bang Theory! (et sur la même actrice dans Charmed) Mais aussi sur Six, la sulfureuse Tricia Helfer que la plupart connaissent pour Battlestar Galactica! > celle de l'agent impérial homme se retrouve sur Alex dans Grey's Anatomy et Boone dans LOST > plus surprenant, la vf de la jedi consulaire c'est la voix de ... Sydney Fox l'Aventurière ... si si > enfin pour remonter votre estime de la voix du contrebandier homme sachez que c'est le doubleur de Jeremy Renner (Oeil-de-Faucon chez les Avengers et Hansel plus récemment dans Hansel & Gretel Chasseurs de Sorcières) ainsi que de Faramir dans LOTR! Pour tous les curieux je vous conseille vraiment de chercher sur RS Doublage et Wikipédia car on a parfois droit à de belles surprises Edited March 13, 2017 by ImmaRhaniel Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dinotremonde Posted October 20, 2016 Share Posted October 20, 2016 Celle de la guérrière sith je crois que c'est celle de Régina aka la méchante reine dans OUAT, et pour celle de l'agent impériale homme c'est celle également de Joseph Morgan qui joue l'inoubliable Klaus Mikaelson dans Vampires Diaries et The Originals. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Deinolictor Posted October 21, 2016 Share Posted October 21, 2016 > enfin pour remonter votre estime de la voix du contrebandier homme sachez que c'est le doubleur de Jeremy Renner (Oeil-de-Faucon chez les Avengers et Hansel plus récemment dans Hansel & Gretel Chasseurs de Sorcières) ainsi que de Faramir dans LOTR! C'est très bien vu ! J'avais jamais percuté. Pour ma part c'est surtout au niveau des PNJ que j'ai remarqué quelques voix célèbres même si je n'ai pas toujours la mémoire des noms.... J'ai notamment reconnu à plusieurs reprises la voix française qui double habituellement Morgan Freeman, celle qui double aussi Channing Tatum et "Thor", et aussi sur un seul PNJ sur Balmorra, la voix française de Ben Stiller... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Evendis Posted October 22, 2016 Share Posted October 22, 2016 (edited) Pareil, surtout des personnages impériaux pour moi : Dark Jadus, Dark Marr, Vette ... Côté république j'aime bien la voix de Satele shan. Scourge aussi qui est un peu inclassable. Les classes que l'on joue sont toutes bien doublées je trouve sauf que j'aime pas la voix du consulaire (question de goût je suppose). Il y a très peu de doublage que je n'aime pas. On peut compter la voix du consulaire (homme), et celle de l'acteur qui joue Bashun sur Taris côté Empire ou l'instructeur au tout début de la classe chevalier jedi, celui qui t'envoi défendre le terrain d'entrainement, ainsi que plein d'autres personnages. Je déteste sa voix, je trouve qu'il joue mal (pas en phase avec le personnage) et j'ai envie de lui coller des baffes quand je l'entend. Donc au final j'ai tué Bashun à chaque fois. Edited October 22, 2016 by Evendis Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hiivsha Posted April 13, 2017 Share Posted April 13, 2017 Quelqu'un connait-il la voix française de Valkorion ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts