View Single Post

Vafer's Avatar


Vafer
03.14.2013 , 06:18 AM | #29
Quote: Originally Posted by Leonalis View Post
Das waren die Worte von Mr. Jorgensen aka CFO von €A.
Und weil Sprache sehr viel über uns verrät, enthüllen Mr. Jorgensens Worte auch die Wahrheit darüber, welchen Status die Leute haben, die solche Angebote annehmen. Das sind nämlich keine Kunden, keine customers, sondern es sind Konsumenten, consumers. Kunden treffen in der Regel eine überlegte, informierte Kaufentscheidung. Kunden haben Rechte.

Konsumenten konsumieren nur. Gedankenlos. Und rechtelos, weil sie nur eine Pflicht haben.

Die Pflicht Geld auszugeben

Kunden überzeugt man. Konsumenten manipuliert man.
Besser hätte mans nicht zusammenfassen können.