That's a bug I really hope they fix :/
Has this ever been addressed before?
A thread was posted last April specifically dealing with Jorgan:
Official BW response? It is a bug if you got into a romance without hitting [Flirt], but the total inability to exit a romance once it has started or even avoid a ftb is "working as intended."
I haven't heard updates since then, but I also haven't been comprehensively tracking BW activity, so if anybody else knows anything, go ahead and chime in.
(Incidentally, Elara Dorne also has a scene where you cannot avoid a ftb, but I believe you do have to actually hit [Flirt] to start her romance line. Hey, consent pre-kiss means consent alll the way, right?)