But how could a tanking companion like chewbacca one-shot silver mobs while un-armed?

And besides, wookies are melee tanks, everyone knows they don't get blaster rifle skills!