View Single Post

sendrant's Avatar


sendrant
11.16.2012 , 05:14 PM | #7
Sehr schön, dass sich endlich mal jemand darum kümmern will. Der Fehler ist ja auch nur erst seit 1.2 drin... Ich mein, 7 Monate sind ja wirklich keine Zeit, um nen Tooltip zu korrigieren...

Zur Frage nach ner Formulierung verweise ich dann mal auf diesen Thread, indem ich schon im April die "Übersetzung"

Quote:
Kritische Treffer mit Heilungstrance haben eine Chance von 50%, dass deine Fähigkeit Nobles Opfer bei der nächsten Anwendung keinen Debuff erzeugt
gepostet habe. Zugegeben, beim Thread handelt es sich um nen Thema zu Gelehrten und die Formulierung ist vielleicht auch noch nicht die Beste, aber erstens ist der Gelehrte ja die Spiegelklasse zum Hexer und zweitens wäre diese "Übersetzung" immer noch um ein vielfaches deutlicher und verständlicher, als der Mist, der da seit 1.2 steht...
Verderben dem, der Lügen spinnt,
Unwürd'ges Tun dahinter zu verbergen!