You can hit 60k as Veng.
I agree, rage jugg is in a real bad spot rn, especially compared to fury marauder. The average hit you do as a rage jugg is pretty low, which is really sad for an actual 'burst damage' class. Defensive cooldowns we do not really need to discuss about, since we all know, that jugg right now, is the worst class DCD wise (with PT).