There are several things severally bugging me with the Nar Shaddaa Stronghold.
From the looks of it it supposed to be a Symmetrical stronghold, 2 Stairs going down to the same room, etc, etc.
Since a picture does say more then a lot of words:
https://cdn.discordapp.com/attachments/373393103199141888/416629405423632394/NarShaddaaStrongholdBugs.jpg
As seen on the picture:
In the 2 stairwells: Missing Squares (Red) and Completely different layouts (Lightblue).
At the entrance of the stronghold: Missing squares (Blue)
Then there's the landing pad, i've noticed a post about this that is almost 4 YEARS old (didn't wanna necro it).
But there STILL isn't a way to get to the landing pad from your stronghold. which kinda bugs me a bit too