Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

Die Reps fallen heldenhaft alleine, die Imps siegen feige in der Gruppe! XD

STAR WARS: The Old Republic > Deutsch (German) > PvP
Die Reps fallen heldenhaft alleine, die Imps siegen feige in der Gruppe! XD

TheAxinator's Avatar


TheAxinator
06.19.2013 , 04:29 PM | #51
Quote:
Wenn du auf PvP Server (Jar'Kai Sword) bist gewinnt meist die Republic aber auf PvE Server (T3-M4) gewinnr meist das Imperium.
Ups sry vergessen zu sagen. Ich spiele auf T3-M4 auf der Imp-Seite. Ist ein PvE-Server.

Magira's Avatar


Magira
06.19.2013 , 05:09 PM | #52
Quote: Originally Posted by Fleureth;6436196[QUOTE

Du könntest Dir dann wenigstens die Mühe machen, den englischen Beitrag auch ins Deutsche zu übersetzen. Denn sonst spricht nichts dagegen, selbst im englischsprachigen Forum zu lesen, wenn es denn einen interessiert.
Heutzutage muss man nix mehr übersetzten, da gibts Software, die das macht. Alrik kann nichts dafür, daß DU dir sowas nicht installiert hast.
Die meisten nützlichen Beitrage sind nunmal auf englisch, was sicher nicht daran liegt, daß deutsche Spieler doof sind, sondern allein daran, daß weltweit mehr SWTOR Spieler englisch sprechen. Man kann das natürlich auch ignorieren, weil jemensch nicht die erwünschte Sprache spricht, groß weiterhelfen wird das aber sicher nicht.
Einistra - Assasin/Pilot Guild: PUG Server: Red Eclipse
Ynaxi - Shadow/Pilot Guild: The Wookiees Server: Red Eclipse
Ainola - Powertech/Pilot Server: The Bastion
Lilora - Sage/Pilot Server: The Bastion

Sziroten's Avatar


Sziroten
06.20.2013 , 12:12 AM | #53
[QUOTE=Magira;6452520][QUOTE=Fleureth;6436196
Heutzutage muss man nix mehr übersetzten, da gibts Software, die das macht. Alrik kann nichts dafür, daß DU dir sowas nicht installiert hast.
Die meisten nützlichen Beitrage sind nunmal auf englisch, was sicher nicht daran liegt, daß deutsche Spieiler doof sind, sondern allein daran, daß weltweit mehr SWTOR Spieler englisch sprechen. Man kann das natürlich auch ignorieren, weil jemensch nicht die erwünschte Sprache spricht, groß weiterhelfen wird das aber sicher nicht.[/QUOTE]

Ich installier mir doch nicht irgendwelche "kuriosen" Uebersetzungssoftwares auf meinen PC...... schon garnicht wenn die nur in englisch kommen. Ich mach jetzt erstmal Ferien in Italien, dort sprechen die wenigstens noch Deutsch
T3-M4 (former-Exar Kun)
Tark/Merk, Immacolata, Psychlon, Vorov, Zhadow, Kahum, Shee'la, Homeopathy
Bessel , Mercenary, Spetnaz, Shaa'li, Widir

Opaknack's Avatar


Opaknack
06.20.2013 , 01:38 AM | #54
Quote: Originally Posted by Magira View Post
Heutzutage muss man nix mehr übersetzten, da gibts Software, die das macht. Alrik kann nichts dafür, daß DU dir sowas nicht installiert hast.
...
Wozu was installieren? Ich frag einfach meinen Onkel Guggel.
"Wer schießen will soll schießen und nicht quatschen!"
VC Nurania, Carok, Zok. Arunya, Arunia, Nu'ra T3M4 Versuchung Carok, Caroka, Aru
VC durchschnittlich Runo, Atur, Aroin

Magira's Avatar


Magira
06.20.2013 , 07:06 AM | #55
Quote: Originally Posted by Opaknack View Post
Wozu was installieren? Ich frag einfach meinen Onkel Guggel.
Sicher, das geht auch. Ich find das hier aber noch ein ganzes Stück nützlicher: http://free-translator.imtranslator....ult.asp?loc=de
Einistra - Assasin/Pilot Guild: PUG Server: Red Eclipse
Ynaxi - Shadow/Pilot Guild: The Wookiees Server: Red Eclipse
Ainola - Powertech/Pilot Server: The Bastion
Lilora - Sage/Pilot Server: The Bastion

AlrikFassbauer's Avatar


AlrikFassbauer
06.20.2013 , 08:16 AM | #56
Quote: Originally Posted by Sziroten View Post
Ich installier mir doch nicht irgendwelche "kuriosen" Uebersetzungssoftwares auf meinen PC...... schon garnicht wenn die nur in englisch kommen. Ich mach jetzt erstmal Ferien in Italien, dort sprechen die wenigstens noch Deutsch
Schon mal was von "google translate" gehört ?
Und ja, Magiras Link ist auch gut.
Und, mal ehrlich, sooo schwierig ist Englisch ja auch wieder nicht.
"Just say no." If you feel like you are only there for generating Comms for someone else, then just stay away from PvP. Don't let yourself get farmed !

VerusVen's Avatar


VerusVen
06.20.2013 , 08:31 AM | #57
Quote: Originally Posted by AlrikFassbauer View Post
Schon mal was von "google translate" gehört ?
Und ja, Magiras Link ist auch gut.
Und, mal ehrlich, sooo schwierig ist Englisch ja auch wieder nicht.
Ziemlich unverschämt von dir, findest nicht? Oder lässt du einfach gern raushängen, wie kluk du bist?

AlrikFassbauer's Avatar


AlrikFassbauer
06.20.2013 , 08:36 AM | #58
Du läßt ja auch raushängen, was für ein toller PvP-Spieler du bist.

Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.
"Just say no." If you feel like you are only there for generating Comms for someone else, then just stay away from PvP. Don't let yourself get farmed !

VerusVen's Avatar


VerusVen
06.20.2013 , 09:33 AM | #59
Quote: Originally Posted by AlrikFassbauer View Post
Du läßt ja auch raushängen, was für ein toller PvP-Spieler du bist.

Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.
Aha, und zeigst du mir, wo ich das hab raushängen lassen?

Sziroten's Avatar


Sziroten
06.23.2013 , 07:30 AM | #60
Quote: Originally Posted by AlrikFassbauer View Post
Schon mal was von "google translate" gehört ?
Und ja, Magiras Link ist auch gut.
Und, mal ehrlich, sooo schwierig ist Englisch ja auch wieder nicht.
Die Smileys sollten eigentlich der letzte Hinweis darauf sein das mein Beitrag ironisch gemeint war.... ansonsten... ich wohn und arbeite in einem Umfeld das taegliches Englisch voraussetzt und ich stimme dir daher gerne zu... Englisch ist nicht soooo schwierig, gutes Englisch darueber hinaus dann schon.
T3-M4 (former-Exar Kun)
Tark/Merk, Immacolata, Psychlon, Vorov, Zhadow, Kahum, Shee'la, Homeopathy
Bessel , Mercenary, Spetnaz, Shaa'li, Widir