Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

Bienvenue dans la communauté Star Wars: The Old Republic !

STAR WARS: The Old Republic > Français (French) > Discussion générale
Bienvenue dans la communauté Star Wars: The Old Republic !
First BioWare Post First BioWare Post

TonyMoreno's Avatar


TonyMoreno
12.13.2011 , 06:03 AM | #1 This is the last staff post in this thread.  
Bienvenue (et pour nombre d’entre vous, bon retour parmi nous !) sur le forum communautaire de Star Wars™: The Old Republic™. Nous avons travaillé d’arrache-pied pour préparer le forum pour le lancement, aussi nous voudrions prendre quelques instants pour vous présenter certaines nouvelles sections ainsi que nos nouvelles fonctions. Nous en profiterons pour faire une piqûre de rappel des règles de conduite, et vous souhaiter bonne chance dans les aventures qui vous attendent en jeu !



Visite de la communauté
Vous avez sans aucun doute remarqué le nouveau blog communautaire, en haut de la page www.swtor.com/community. Nous allons utiliser ce blog pour les annonces importantes et pour poster des articles pouvant intéresser les membres de notre communauté. Nous vous invitons à le consulter régulièrement. Pour trouver des messages de la part des équipes de développement et de la communauté, visitez le blog des développeurs, qui est mis à jour à chaque fois qu’un employé de BioWare poste un message. Vous pouvez reconnaître les employés de l’équipe BioWare à leur avatar BioWare « B » et leur écriture en jaune !

Le service clients est aussi disponible sur le forum. Nos représentants du service client utilisent l’avatar de droïde du service client et l’écriture jaune, et seront heureux de vous aider avec nombre de problèmes. Veuillez poster dans la section du service client si vous rencontrez des problèmes, mais que tous les problèmes ne peuvent pas être résolus par forum interposé (en particulier les questions au sujet de votre compte nécessitant des informations personnelles). Si votre problème n’est pas résolu sur le forum, veuillez contacter l’assistance : www.swtor.com/support.

Nous avons de nombreuses nouvelles sections de discussion, mais nous aimerions attirer votre attention sur la nouvelle section des Nouveaux Venus. Les joueurs pourront y poser toutes les questions qu’ils auront à propos du jeu et recevoir des réponses et des conseils de la part de membres de la communauté plus expérimentés. Nous vous encourageons à la visiter et à aider les joueurs qui débutent sur SWTOR ou dans les MMORPG en général ! Vous verrez aussi de nombreuses sections de discussion pour le JcJ, les compétences d’équipage, les classes et classes avancées ainsi que le contenu de groupe comme les opérations et les zones litigieuses.

Aider la communauté à s’organiser et interagir est très important pour nous. Nous avons donc agrandi le Hall des guildes et ajouté des nouvelles sections communautaires. Lorsque vous visitez le Hall des guildes, vous pouvez dorénavant sélectionner votre zone géographique, votre faction et le type de serveur que vous désirez avant de créer la discussion de recrutement pour votre guilde. Cette nouvelle organisation permettra à votre discussion de recrutement de se démarquer aux yeux des joueurs dans la même zone géographique et sur le même type de serveur ! Chaque section de recrutement possède aussi une sous-section « recherche de guilde » pour aider les joueurs à trouver une guilde qui leur convienne.
Nos nouvelles sections communautaires incluent des sections pour les dessins de fan, le jeu de rôle et le jeu de rôle par messages au tour par tour, ainsi qu’une nouvelle section pour les rencontres et l’organisation d’évènements par les joueurs. Visitez-les et impliquez-vous !



Règles du forum
Nous voudrions rappeler à tous que nous prenons très au sérieux les règles du forum. Afin d’encourager les discussions constructives dans un environnement sain et accueillant, nous faisons respecter les règles du forum et attendons de chacun des membres de notre communauté qu’il traite les autres avec respect, même lorsqu’il exprime des avis contraires. Vous pouvez lire l’ensemble des règles de conduite ici, mais ces lignes directives devraient vous aider à contribuer à la communauté !
  • N’insultez jamais un autre membre de la communauté.
  • Respectez les autres membres de la communauté, qu’ils soient d’accord avec vous ou pas.
  • Faites du signalement, pas du harcèlement. Utilisez la fonction de « signalement » des messages pour les signaler à notre équipe communautaire si vous voyez quelqu’un enfreindre les règles : ne leur répondez pas !
  • Ne postez pas de messages de spam comme « preum’s », « posté avant le verrouillage » ou « bump ».
  • Faites des messages constructifs, dans le sujet, et qui contribuent à la discussion.


Notre équipe communautaire va travailler d’arrache-pied pour que le forum conserve une ambiance conviviale pour tous. L’équipe prend en charge les messages signalés, garde les forums organisés, nous fournit des informations importantes relevées sur le forum, et est toujours là pour pointer les joueurs dans la bonne direction. Vous pouvez reconnaître les membres de l’équipe communautaire grâce à leur avatar BioWare « B » et leur écriture en jaune !

Le respect de ces règles garantit à tous une expérience optimale au sein de notre communauté. Veuillez noter qu’enfreindre ces règles peut mener à des infractions, allant jusqu’à la suspension de vos privilèges de forum. Si vous avez une question à propos de la modération, vous pouvez nous contacter à frcommunitysupport@bioware.com et nous serons heureux de vous répondre !



Bienvenue !
La chose la plus à importante à retenir est la suivante : bienvenue à vous ! Nous sommes enthousiastes que vous nous rejoigniez, à la fois en jeu dans Star Wars: The Old Republic et sur le forum. Nous lisons toujours vos retours, et nous vous encourageons à nous dire ce que vous pensez ! Nous allons nous employer à résoudre les problèmes et rester en contact permanent avec vous, grâce à nos blogs et aux messages des développeurs. Merci à tous de nous avoir rejoint, et que la Force soit avec vous !