Danielsokolof Posted January 5, 2012 Share Posted January 5, 2012 (edited) Salut*! J'ai tenté de retranscrire au mieux un post venant des forums anglais. Je ne suis pas parfaitement bilingue mais j'ai suffisamment d'expérience en mmo pour tenter de vous faire part de ce poste en Français. Espérons que je ne me sois trompé du tout au tout. Source (Anglais) : http://www.swtor.com/community/showthread.php?t=3734 Je vais essayer de mettre à jour en fonction des retours de la communauté. Je ne promet pas d'être au taquet, j'ai pas mal de boulot. Il y a 5 principaux rôles de combat adaptés à vos compagnons sur lesquels vous pourriez tomber. Ces rôles sont : Healer (Soigneur)DPS melee (Dégât de mêlée) Tank melee (Tank de mêlée)Range DPS (Dps distant)Range Tank (Tank «*distant*») Note 1: Tous les compagnons sont énumérés dans l'ordre dans lequel ils sont acquis. Note 2: Toutes les classes reçoivent un compagnon droïde quand ils reçoivent leur vaisseau. Ce droïde est le même pour chaque classe dans une faction spécifique. Pour les classes empire le droïde est 2V-R8. Pour les classes de la République le droïde est C2 - N2. Les deux droïdes de chaque faction ont des talents de guérison limitée et des options de combat, ainsi ils peuvent être utilisé comme un compagnon de combat-heal. Vous pouvez également utiliser droïde du navire pour accomplir des missions de compétence de l'équipage (Comme chaque compagnon). Légende*: FU : Utilisateur de la ForceRIF : Romance possible avec un personnage féminin RIM : Romance possible avec un personnage masculin Empire Chasseur de prime Mako (Healer) – Compagnon de départ sur la Planète Hutta - RIMGault Rennow (Range DPS) – Planète TatooineTorian Cadera (Melee DPS) – Planète Taris - RIFBlizz (Range Tank) – Planète HothSkadge (Melee Tank) – Planète Belsavis Agent Impérial Kaliyo Djannis (Melee Tank) – Compagnon de départ sur la planète Hutta - RIMVector Hyllis (Melee DPS) – Planète Alderaan - RIFDoctor Lokin (Range Tank) - Planète TarisEnsign Raina Temple (Healer) – Planète Quesh - RIMScorpio (Range DPS) – Planète Belsavis Sith Inquisiteurr Khem Val (Melee Tank) – Compagnon de départ sur la planète KorribanAndronikus Revel (Range DPS) – Planète Tatooine - RIFAshara Zavros (Melee DPS) – Planète Taris – FU - RIMLt. Talos Drelik (Healer) – Planète Hoth - RIF Xalek (Range Tank) – Planète Korriban - FU Guerrier Sith Vette (Range DPS) – Compagnon de départ sur la planète Korriban - RIMMalavi Quinn (Healer) – Planète Balmora - RIFJaesa Willsam (Melee DPS) – Planète Hutta - RIMLt. Pierce (Range Tank) – Planète Taris - RIFBroonmark (Melee Tank) – Planète Hoth Republic Jedi Consulaire Qyzen Fess (Melee tank) – Compagnon de départ sur la planète TythonTheran Cedrex (Healer) – Planète Nar ShaddaaZenith (Range DPS) – Planète BalmoraLt. Iresso (Range Tank) – Planète Hoth - RIFNadia Grill (Melee DPS) – Planète Belsavis - RIM, FU Chevalier Jedi T7-01 (Melee Tank) – Compagnon de départ sur la planète TythonKira Carsen (Melee DPS) – Planète Coruscant – FU - RIMDoc (Healer) – Planète Balmora - RIFSgt. Rusk (Range DPS) – Planète HothLord Scourge (Range Tank) – Planète Hoth - FU Contrebandier Corso Riggs (Range Tank) – Compagnon de départ sur la planète Ord Mantell - RIFBowdaar (Melee Tank) – Planète Nar ShaddaaAkavi Spaar (Melee DPS) – Planète Balmora - RIMRisha (Range DPS) – Planète Alderaan - RIMGuss Tuno (Healer) – Planète Hoth Soldat Aric Jorgan (Range DPS) – Compagnon de départ sur la planète Ord Mantell - RIFElara Dorne (Healer) – Planète Taris - RIMM1-4X (Range Tank) – Planète Nar ShaddaaTanno Vik (Melee Tank) – Planète BalmoraSgt. Yuun (Melee DPS) – Planète Hoth Les aptitudes bonus des compagnons Voici une liste des aptitudes spéciales de vos compagnons pour les différents métiers. (ATTENTION*: Des changements ont déjà eu lieu, et il y en aura peut être encore !) Ils ont soit un talent efficacité, soit un talent critique. Je n'ai pas encore vérifié mais par déduction*: L'efficacité apporte un bonus de X à la mission permettant de moins échouer les missions qu'un autre compagnon n'ayant pas ce bonus. Le critique apporte un bonus X aux chances de critique sur un objet. (Les critiques sur les objets fonctionnent comme ceci*: Vous craftez un item vert, il est au final dispo mais qualité bleu avec des stats supérieures, donc meilleur chiffre d'affaire à la revente, où meilleure stat pour vos persos) Critique sera noté, si rien n'est inscrit ce sera à prendre comme de l'efficacité. Listé par ordre alphabétique Akavi Spaar: +10 Fabricant d'armure + 2 Crit. bioanalyse Andronikus Revel: +2 Crit. Piratage + 2 Crit. Commerce illégal Aric Jorgan: +10 Fabriquant d'armes + 2 Crit. Diplomatie Ashara Zavros: +10 Synthétissage + 10 Diplomatie Blizz: +15 Fabriquant d'armures + 1 Crit. Fabriquant d'armes Bowdaar: +10 Cybernétique + 10 Récupération Broonmark: +10 Récupération + 2 Crit. Bioanalyse Corso Riggs: +5 Commerce illégal +5 Crit. Fabriquant d'armes Doc: +5 Commerce illégal +5 Crit. Biochimie Doctor Lokin: +15 Biochimie +10 Investigation Elara Dorne: +10 Biochimie +10 Bioanalyse Ensign Raina Temple: +10 Récupération +2 Crit. Fabriquant d'armures Gault Rennow: +10 Commerce illégal +2 Crit. Biochimie Guss Tuno: +10 Archéologie, +2 Crit. Chasse aux trésors Jaesa Willsam: +5 Archéologie +5 Crit. Synthétissage Kaliyo Djannis: +10 Fabriquant d'armes +2 Crit. Commerce illégal Khem Val: +15 Artifice +5 Investigation Kira Carsen: +5 Crit. Synthétissage +1 Crit. Investigation Lt. Talos Drelik: +5 Chasse aux trésors +5 Crit. archéologie Lt. Iresso: +2 Crit. Fabriquant d'armes +2 Crit. récupération Lt. Pierce: +10 Cybernétique +2 Crit. Investigation Lord Scourge: +10 Artifice, +10 Archéologie M1-4X: +5 Cybernétique, +5 Crit. Récupération Mako: +5 Cybernétique +15 Piratage Malavi Quinn: +10 Fabriquant d'armes, +10 Diplomatie Nadia Grill: +10 Synthétissage, +2 Diplomatie Qyzen Fess: +5 Biochimie +15 Archéologie Risha: +15 Diplomacie+1 Crit. Piratage Scorpio: +10 Cybernétique, +2 Piratage Sgt. Rusk: +10 Fabriquant d'armes +10 Récupération Sgt. Yuun: +10 Investigation, +10 Piratage Skadge: +10 Récupération +2 Crit. Chasseur de trésor T7-01: +10 Bioanalyse, +2 Piratage Tanno Vik: +5 Crit. Fabriquant d'armure +1 Crit. Commerce illégal Theran Cedrex: +10 Cybernétique +10 Piratage Torian Cadera: +10 Investigation +2 Crit. Bioanalyse Vette: +5 Commerce illégal +5 Crit. Chasseur de trésor Victor Hyllis: +5 Bioanalyse, +5 Crit. Diplomatie Xalek: +10 Bioanalyse, +2 Crit. Récupération Zenith: +15 Investigation +1 Crit. Commerce illégal Quel cadeau à quel compagnon ? Cette liste inexhaustible a peut être vu des changements depuis la BETA, où en verra encore dans l'avenir. C'est pour le moment une base de travail. Note 1: Les objets «*courtiser*» (Traduit de l'anglais, donc sur serveur FR. Je pense qu'ils sont notés comme «*fréquenter*» A VERIFIER) peuvent être utilisé quand l'option romance est possible avec le compagnon. Légende*: SE*: Souvenir de l'EmpireSR*: Souvenir de la républiqueAC*: Artefact culturelBP*: Bien de la PègreEM*: Equipement militaire Akavi Spaar:Aime : SE, SR, Techno, BPAdore : Armes, Trophées, EM Andronikus Revel:Aime*: Trophées, LuxeAdore : BP, Armes, EM Aric Jorgan:Aime : SR, Trophées,TechnoAdore : EM, Armes Ashara Zavros:Aime : Luxe, Techno, ArmesAdore : Artefact, EM, SR Blizz:Aime*: Trophées, Luxe, ArtefactAdore*: Armes, techno, BP Bowdaar:Aime : Luxe, EM, Techno, BPAdore*: Artefacts, Trophées, armes Broonmark:Aime : Artefacts, Se, EMAdore : Techno, Trophées, Armes Corso Riggs:Aime : Artefacts, Luxe, SR, Techno TrophéesAdore*: EM, Armes Doc:Aime : Artefacts, EM, Techno, Trophées, BPAdore : Luxe Doctor Lokin:Aime : SR,SE,BPAdore : Luxe, EM, Techno Elara Dorne:Aime: Military Gear, Republic Memorabilia, TechnologyAdore: Imperial Memorabilia, Luxury Ensign Raina Temple:Aime: Luxury, Republic Memorabilia, WeaponsAdore: Imperial Memorabilia, Military Gear Gault Rennow:Aime: Artefacts, Techno, ArmesAdore: Luxe, BP Guss Tuno:Aime: Artefacts, SE,SR, TrophéesAdore: Luxe, Techno, BP Jaesa Willsam (Dark):Aime: SE,EMAdore: Luxe, Trophées, Armes Jaesa Willsam (Light):Aime: EM, Trophées, ArmesAdore: Artefacts, SR Kaliyo Djannis:Aime: EM, TechnoAdore: Luxe, BP, Armes Khem Val:Aime: SE, Techno, TrophéesAdore: Artefacts, armes Kira Carsen:Aime: Artefacts, EM, SR, Trophée, BPAdore: Fréquenter, Luxe, Techno Lt. Talos Drelik:Aime: TechnoAdore: Artefacts, SE, Luxe, SR Lt. Iresso:Aime: Luxe, ArmesAdore: SR, Trophées Lt. Pierce:Aime: SE, Techno, Trophées, BPAdore: EM, Armes Lord Scourge:Aime: Artefacts, EM, BP, ArmesAdore: SE, Techno, Trophées M1-4X:Aime: Artefacts, EM, Trophées, ArmesAdore: SR, Techno Mako:Aime: Artefacts, Luxe, Trophées, ArmesAdore: Techno, BP Malavi Quinn:Aime: Trophées, BPAdore: SE, EM, Armes Nadia Grill:Aime: Luxe, BPAdore: Fréquenter, Artefacts, SR Qyzen Fess:Aime: EM, Techno, BPAdore: Armes Risha:Aime: Armes, EM, SR, SEAdore: Artefacts, Luxe, Techno, BP Scorpio:Aime: Artefacts, EM, TrophéesAdore: Techno, Armes Sgt. Rusk:Aime: Artefacts, Luxe, Techno, TrophéesAdore: EM, SR, Armes Sgt. Yuun:Aime: EM, SR, ArmesAdore: Artefacts, Techno, Trophées Skadge:Aime: Luxe, EM, TrophéesAdore: BP, Armes T7-01:Aime: EM, ArmesAdore: Artefacts, SR, Techno Tanno Vik:Aime: EM, TechnoAdore: BP, Armes Theran Cedrex:Aime: Artefacts, BPAdore: Luxe, Techno Torian Cadera:Aime: -*?Adore: EM, Trophées, Armes Vette:Aime: SR, SE, Techno, ArmesAdore: Artefacts, Luxe, BP Victor Hyllis:Aime: Luxe, Trophées, ArmesAdore: Artefacts, SE Xalek:Aime: Trophées, BPAdore: EM, Armes Zenith:Aime: EM, BPAdore: Armes Edited January 5, 2012 by Danielsokolof Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kaias Posted January 5, 2012 Share Posted January 5, 2012 Bon recap ! Par contre, pour le Chevalier Jedi, T7-01 est un tank ranged et Lord Scourge un tank cac, t'a inversé. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MephistoGore Posted May 20, 2012 Share Posted May 20, 2012 Pour Agent Imperial, t'as tout mélanger Kaliyo est range tank, Lokin healer, Reina range dps et Scorpio melee tank. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts