Jump to content

Aufruf an alle aktiven deutschen Gilden! Bitte lesen!


LadyAdmiral

Recommended Posts

Hallo, mein Name ist Swtorista und ich erstelle eine Internetseite welche Spielern bei der Gildensuche hilft.

 

Heute haben wir die Seite offiziell auf Englisch, Deutsch und Französisch veröffentlicht und laden alle Gildenleitungen deutscher Gilden dazu ein, ihre Gilden zu unserer Datenbank hinzuzufügen.

 

Verwendet den folgenden Link um die Seite auf Deutsch zu sehen und deutsche Gilden zu finden:

 

https://swtorfancommunity.com/guilds/deutsch

 

Gilden aller Größen und Spielstile sind willkommen. Um eure Gilde unserer Datenbank hinzuzufügen und für Spieler auf Gildensuche sichtbar zu machen, folgt diesem Link:

 

https://swtorfancommunity.com/guilds/deutsch

 

Wenn ihr Hilfe brauchen solltet, könnt ihr mich im Forum (@Swtorista), auf Twitter (@Swtorista), auf Reddit (/u/Swtorista) per E-Mail (swtorista@gmail.com) oder auf Discord (Swtorista#0153) erreichen.

 

Vielen Dank und einen schönen Tag!

Swtorista

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Englisch:

 

 

Hello, my name is Swtorista and I am building an online tool to help players find guilds.

 

We have officially launched the site in English, German and French today, and we'd like to invite more German guild leaders and officers to add their guild to the site.

 

To view the site in German and view German guilds, visit this link:

 

https://swtorfancommunity.com/guilds/deutsch

 

Guilds of all sizes and playstyles are welcome. To be added to the German listings, please go to:

 

https://swtorfancommunity.com/guild/deutsch

 

If you need help, you can also contact me off the forums: @swtorista on twitter, /u/swtorista on reddit, swtorista@gmail.com by email and Swtorista#0153 on Discord.

 

Thanks and have a nice day,

Swtorista

 

Link to comment
Share on other sites

Nette Idee, wäre aber meiner Meinung nach sinnvoller alle deutschen Informationen zu SWTOR auf eine Seite zu fokusieren und da haben wir ja swtorcantina.

 

Ansonsten finde ich es offengestanden nicht gerade seriös, wenn die dritte Gilde direkt "Nuttensohn" heißt.

 

Vielleicht das ganze etwas mehr kontrollieren.

Link to comment
Share on other sites

Nette Idee, wäre aber meiner Meinung nach sinnvoller alle deutschen Informationen zu SWTOR auf eine Seite zu fokusieren und da haben wir ja swtorcantina.

 

Ansonsten finde ich es offengestanden nicht gerade seriös, wenn die dritte Gilde direkt "Nuttensohn" heißt.

 

Vielleicht das ganze etwas mehr kontrollieren.

 

Seriösität ist immer so eine Sache.

 

Ich freue mich immer, wenn Spieler sich durch ihre Charnamen oder wie in diesem Fall durch den Gilden-Namen „outen“….:)

Ist immer ein Fall für die „Ignore-Liste“… :rolleyes:

 

und…

Auf SwtorCantina sind die Werbung und Unterstützung durch ein MMOGA-Affiliate für mich auch nicht besonders seriös.

Aber jeder wie er mag und man muss solche Wesites ja nicht besuchen. :)

.

Link to comment
Share on other sites

Auf SwtorCantina sind die Werbung und Unterstützung durch ein MMOGA-Affiliate für mich auch nicht besonders seriös.

Aber jeder wie er mag und man muss solche Wesites ja nicht besuchen.

 

Die Seite muss ja auch bezahlt werden, oder? ;)

 

Wie auch immer, es geht ja letztlich darum, dass es einfach nicht sinnvoll ist zwei deutsche Infoseiten über SWTOR zu etablieren, sinnvoller wäre es, wenn man dort unterstützen und die Seite Up to Date bringen würde.

Link to comment
Share on other sites

Diese Website war ursprünglich nur für englische Spieler gedacht, aber wir haben beschlossen, auch deutsche Spieler anzusprechen, da eine Menge Code in die Gildendatenbank eingeht. Dieses Tool ist viel detaillierter als http://swtorcantina.de/lfg/

 

Ich hatte noch nie von SWTORcantina gehört, es ist sehr cool! Ich empfehle allen deutschen Gilden, beide Orte aufzulisten. Ich weiß nicht, wen ich von swtorcantina kontaktieren soll, aber wenn sie die Daten von unserer Website auch auf ihre setzen möchten, würde ich gerne mit ihnen zusammenarbeiten!

 

(Tut mir leid, wenn die Grammatik schrecklich ist. Ich bin ein englischer Spieler, die Übersetzungen für die Website wurden von einem deutschen Spieler vorgenommen, aber jetzt muss ich mich für Beiträge auf Google Translate verlassen!)

 

Ansonsten finde ich es offengestanden nicht gerade seriös, wenn die dritte Gilde direkt "Nuttensohn" heißt.

 

:rolleyes:Haha! Hier schlägt google translate manchmal fehl ... auf Englisch bedeutet dieses Wort manchmal "der Freund des Mannes, der heiratet". Sobald wir weitere deutsche Gilden hinzugefügt haben, werde ich nach weiteren deutschen Moderatoren suchen.

---

 

 

Englisch:

 

This website was originally only for English players, but we decided to reach out to German players too as there is a lot of code that goes in to make the guild database. This tool is a lot more detailed than http://swtorcantina.de/lfg/

 

I had not heard of SWTORcantina before, it's very cool! I recommend any German guilds to list both places. I do not know who to contact from swtorcantina, but if they would like to put the data from our website on theirs too I would be happy to work with them!

 

(Sorry if the grammar is horrible. I am an English player, the translations for the site were done by a German player but now for posts I must rely on Google Translate!)

 

Haha! This is where google translate sometimes fails... in English, sometimes this word translates to "the friend of the man who is getting married". Once we have more German guilds added I will be looking for more German moderators.

 

Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Create New...