Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

Dantooine has no name in german client

STAR WARS: The Old Republic > English > General Discussion > Bug Reports
Dantooine has no name in german client
First BioWare Post First BioWare Post

Gamemaron's Avatar


Gamemaron
06.04.2019 , 03:50 PM | #1
See the title.
At last in the german client, Dantooine shows no name on the galaxy map, again when you are clicking on the planat on the galaxy map and the location of anybody who is on Dantooine is only shown as a blank space with the instanz number in the gild window.
Or, to say it shortly, the name Dantooine is just not shown. Missing translation maybe?

EDIT: Dantooines Name is just a blank in the who-window too (meaning that this is not working für Dantooine) and in the social bar (?) / the place where you can see how many players are on the planet. Nothing is shown there
But the name is shown at the world-map and in front of the instances there

Gamemaron's Avatar


Gamemaron
06.05.2019 , 08:35 AM | #2
EDIT 5/6/19: More missing names:
- The new area on Odessen doesen't have a name when one in clicking on the elevator, in the first new short story-cutscene the Names of the 4 alliance-specialists are completly missing
- On character selection screen there is only a blank space instead of "Dantooine" for the location
- In group-finder there is just a blank space where the Quest should be located too after taking on the Dantooine-Weekly. Weekly is shown correct but after this, just blank space

Next EDIT:
In the Archievements, more precisly at the operations, category names have switched from the german "8/16 Personen Veteranen-Modus" & "8/16 Personen Meister-Modus" to the english "8-/16-Person Veteran Difficulty" & "8-/16-Person Master Difficulty". The special Master Mod Archievements have switched names to "Nightmare Mode" from their german names

Next one:
Dantooine doesen't have an name when using the "back to (place)" from a stronghold or guild ship

I will update here as soon as I find more missing names, and sry for my spelling/grammer

Gamemaron's Avatar


Gamemaron
06.11.2019 , 12:07 PM | #3
Push because even after todays update (where they wanted to fix the missing text), the text, well, is still missing in all the points above

QA_Droid's Avatar


QA_Droid
06.14.2019 , 07:50 AM | #4 This is the last staff post in this thread.  
Thank you for the detailed report. We are aware that Dantooine is missing on the Galaxy Map and in some other places in the UI together with some mission selections in the French and German version.

The blank spots will get filled with one of the upcoming patches.
Follow us on Twitter @SWTOR | Like us on Facebook
[Contact Us] [Rules of Conduct] [F.A.Q.]

Bladeofhonour's Avatar


Bladeofhonour
06.14.2019 , 10:37 AM | #5
Hi. I think the poiint wasn that names are missing not planets etc. /edit: goo d to know that it just is not ready. At forme versions they just had placed english names 1st.

Ultrafutzi's Avatar


Ultrafutzi
07.16.2019 , 01:06 AM | #6
Quote: Originally Posted by QA_Droid View Post
Thank you for the detailed report. We are aware that Dantooine is missing on the Galaxy Map and in some other places in the UI together with some mission selections in the French and German version.

The blank spots will get filled with one of the upcoming patches.
I hope you guys will gonna fix it with 5.10.4...
Das Gewissen der Galaxis - Tulak Hord
Donaan/Ziuria, Gildengründer | www.swtor-gewissen.de

Du möchtest 7 Tage Abonnement geschenkt bekommen? Hier klicken!