Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

La Star Wars™: The Old Republic™ Encyclopedia

STAR WARS: The Old Republic > Français (French) > Discussion générale
La Star Wars™: The Old Republic™ Encyclopedia
First BioWare Post First BioWare Post

BenitoDeLaVega's Avatar


BenitoDeLaVega
Old 10.20.2012 , 04:40 PM | #11
C'est vraiment dommage qu'il n'y ai pas de version française, meme sur amazon elle n'est qu'en anglais, visiblement beaucoup l'aurai acheté, il se serai fait de l'argent...
"Ainsi s'éteint la liberté, sous une pluie d'applaudissements"

Citation de Padmé Amidala après la proclamation de l'Empire

jedijseb's Avatar


jedijseb
Old 10.22.2012 , 03:12 AM | #12
Oui en effet dommage, j'aurais sauté dessus.
Franc tireur 50 - The Lords of Light
Ombre jedi 50 - The Lords of Light
Erudit Heal 50 - The Lords of Light

TonyMoreno's Avatar


TonyMoreno
Old 10.23.2012 , 06:10 AM | #13 This is the last staff post in this thread.  
En effet, il n'est pas prévu d'avoir une version localisée en français et allemand pour l'instant.

Bien que je suis d'accord avec vous sur le fait que ce soit dommage, cette encyclopedia est splendide !

AirNest's Avatar


AirNest
Old 10.24.2012 , 04:55 PM | #14
malheureusement elle restera splendide en magasin sans version française, c'est dommage

Khoreal's Avatar


Khoreal
Old 10.25.2012 , 06:27 AM | #15
Commandée ce jour.
La beauté de cette Encyclopédie vaut bien un petit effort pour se mettre à l'anglais non ?

Perso, je l'aurais commandée même si elle était en japonais ^^

Sullexus's Avatar


Sullexus
Old 10.25.2012 , 06:54 AM | #16
Quote: Originally Posted by Khoreal View Post
Commandée ce jour.
La beauté de cette Encyclopédie vaut bien un petit effort pour se mettre à l'anglais non ?

Perso, je l'aurais commandée même si elle était en japonais ^^
En Russe aussi tu l aurais commandé?! ca peut etre beau mais la barrière de la langue... Que ce soit en traduction, gache un peu la decouverte de ce livre...
<Black Widow> <Star of Ragnos><Tarrantula>
"There is no death, there is the Force"Lord K
Le colosse de Tython

Khoreal's Avatar


Khoreal
Old 10.25.2012 , 07:53 AM | #17
Quote: Originally Posted by Sullexus View Post
En Russe aussi tu l aurais commandé?! ca peut etre beau mais la barrière de la langue... Que ce soit en traduction, gache un peu la decouverte de ce livre...
Quand on regarde la vidéo qui présente le livre, on se rend compte qu'il y a davantage d'illustrations que de textes.
http://us.dk.com/static/cs/us/11/fea...re/splash.html

Et puis, je suis un collectionneur des plus belles choses de l'univers Star Wars ^^

Chaotin's Avatar


Chaotin
Old 10.26.2012 , 11:22 AM | #18
Moi je dis "En Aurebesh sinon rien!"

AirNest's Avatar


AirNest
Old 10.30.2012 , 10:28 AM | #19
on n'a pas du regarder la meme vidéo car il y a tout de meme énormément de texte (et heureusement pour une encyclopédie, ce n'est pas un art book)
je connais pas mal de personnes qui ont meme une aversion pour l'anglais, et si tout le monde se met à commander en anglais, alors ils n'auront aucune raison de le faire traduire en français ou autre langue...

nekosama's Avatar


nekosama
Old 11.06.2012 , 11:57 AM | #20
Oui carrément dommage, j'étais assuré de l'acheter... en français (moi et l'anglais on est faché). Réjouissons nous, avec un peu de chance il sortiront une nouvelle version, cette fois en français, et avec les dernières nouveautés du jeu en 1.5, enfin je l'espère et je le souhaite.

En attendant je suis tombé sur "Le livre des Sith" qui est aussi très très bien, moi qui d'habitude ne lis jamais, j'en suis déjà à la moitié (oui je lis par petit bout). Celui là on le trouve en magasin.