Please upgrade your browser for the best possible experience.

Chrome Firefox Internet Explorer
×

PEGI vs. USK

exbifler's Avatar


exbifler
12.16.2011 , 07:07 AM | #1
Hallo,

Bitte entschuldigt, wenn die Frage schon gestellt worden ist. Aber das Forum hat keine Such-Funktion und dann hab ich mir den Arm ausgegooglet und auch nix gefunden.

Die einzide Frage die mich beschäftigt ist:

Gibt es einen inhaltlichen Unterschied (damit meine ich Zensur) zwischen den Versionen PEGI oder USK?

Ich weis dass die Versionen von Unterschiedlicher Stelle geprüft und freigegeben werden. Aber bei vielen anderen Spielen gibt es bei diesen einen inhaltlichen Unterschied was die Darstellung von Blut, Gewalt und Sex angeht.
Ist das nun hier auch der Fall oder sind beide identisch?

Danke im Vorraus

exbifler

JPryde's Avatar


JPryde
12.16.2011 , 07:08 AM | #2
Nein, es ist lediglich eine andere Bewertung des exakt gleichen Programms.

Zingara's Avatar


Zingara
12.16.2011 , 07:08 AM | #3
Gute Frage, interessiert mich ebenfalls.

RobotUnixorn's Avatar


RobotUnixorn
12.16.2011 , 07:08 AM | #4
Das wiederliche USK Logo verdeckt das halbe Cover, genug zensur? ^^

eugam's Avatar


eugam
12.16.2011 , 07:26 AM | #5
Quote: Originally Posted by exbifler View Post
Gibt es einen inhaltlichen Unterschied (damit meine ich Zensur) zwischen den Versionen PEGI oder USK?

Ich weis dass die Versionen von Unterschiedlicher Stelle geprüft und freigegeben werden. Aber bei vielen anderen Spielen gibt es bei diesen einen inhaltlichen Unterschied was die Darstellung von Blut, Gewalt und Sex angeht.
Ist das nun hier auch der Fall oder sind beide identisch?

Danke im Vorraus

exbifler
Hi,

du beziehst das auf SWTOR ?

Ich denke nicht das es bei SWTOR relevant ist. Bei USK 12 gibst keine wirkliche Zensur, das ist fuer Kinder.

Bei anderen Spielen kann der Unterschied zwischen PEGI und USK schon deutlicher ausfallen. Kann, muss aber nicht. Am deutlichsten ist das bei Spielen ab 18. PEGI klassifiziert das dann fuer "Ab 18" waehrend die USK das Spiel evtl. garnicht bewertet, was dann einen kleinen aber feinen Unterschied ergibt.

In den allermeisten Faellen ist aber PEGI inhaltlich inzwischen gleich zur USK.

xandxor's Avatar


xandxor
12.16.2011 , 08:09 AM | #6
Es gibt sogar deutliche Unterschiede.

Während PEGI lediglich eine Empfehlung für Eltern ist, ist die USK eine Vorgabe für Händler, die Produkte nur an Jugendliche des entsprechenden Alters zu verkaufen.

PEGI = Empfehlung
USK = gesetzliche Anordnung für Händler in Deutschland


Pegi verlässt sich zum Teil auf die Aussagen der Hersteller, während USK die Produkte tatsächlich testen muss. Z.B. SW:ToR mal anpspielen

Erlon's Avatar


Erlon
12.16.2011 , 08:27 AM | #7
Und um es noch einmal deutlich und kurz hervor zu heben:

Nein, es gibt keinen Unterschied im Spiel, es ist dasselbe Programm mit demselben Inhalt. Nur die Bewertungssysteme unterscheiden sich.
Explorer: 93% Archiever: 40% Socializer: 40% Killer: 27%
Datacrons sind KEIN Exploring!

Zuuma's Avatar


Zuuma
12.16.2011 , 08:27 AM | #8
Das ganze mit PEGI find ich ziemlich witzig. Ich habe mir bei Amazon die normale Version als PEGI bestellt. Diese ist heute auch angekommen.
Auf der Verpackung stand auch ein schönes kleines PEGI Logo. Ein kleiner Blick in die Verpackung zeigte jedoch auf den DVDs das USK12 Logo.

Fand ich persönlich sehr witzig. Ist mir aber auch egal. Ich denke nicht, dass es in der PEGI Version irgendetwas anderes als in der USK Version ist. Außerdem haben wir doch eh alle die Version über die Seite hier runtergeladen. Und da ist schließlich alles das gleiche drin.

In diesem Sinne viel Spaß euch noch
Ich bin keine Signatur. Ich putz hier nur

StevenLink's Avatar


StevenLink
12.16.2011 , 08:49 AM | #9
Hi nein,
es gibt keinen Unterschied, nur das Logo der Prüfstelle auf der Schachtel ist Unterschiedlich.

Viele Grüße.
Steve