This mission appears to be broken. It says to find the creature's trail outside Iziz... but nothing appears in the indicated area. Resetting the quest did nothing. If I'm missing something... please let me know! There is nothing on the ground in th indicated area, nor anything to scan.

https://cdn.discordapp.com/attachments/514621352951414787/623981187710451712/unknown.png

https://cdn.discordapp.com/attachments/514621352951414787/623981859503734815/unknown.png