Honestly though, the whole UI element for hypergates doesn't do the point system any justice.
It's comparably lacking to something like Novare Coast but without including the part where it displays how far the enemy team is into capping.

It should display points you are going to get per pylon at all times, with or without a pylon being in possession.