So I get my problem. Everything I can craft has a gray dot to the right of it. But now I have a new problem. Every single item I can craft has a grey dot. So how am I able to learn to craft harder items? Do I go back to the crafting trainer and learn new skills?
Yes, go back to the crafting trainer to learn new skills.
Check back every 20 levels for new skills/items to craft.