This request comes up all the time and the "but" is always the clipping issues. However I was thinking there is already a few Nauts in the game wearing heavy and medium armor without clipping. So if a couple of orange chests were included with the unlock the player would have some decent starting choices and experiment from there. Good 30% of the players I see run the kind of outfits that can't clip anything topside ever!
And no clipping stopped me from playing twi'leks