Thread: Allgemein Chat
View Single Post

metahirn's Avatar


metahirn
06.03.2014 , 03:54 PM | #52
Quote: Originally Posted by Verpailer View Post
Verstehe nicht warum ich mich in einem Forum wo es um ein Game geht an die Rechtschreibung halten muss. Man kann die Texte auch genauso lesen wenn alles kleingeschrieben ist oder auch wenn mal ein Fehler drinnen ist. Auf so etwas ist das Gehirn eines normal denkenden Menschen trainiert.
Oder haben unsere Rechtschreibvertreter etwa auch ein Problem mit der englischen Sprache weil dort alles klein geschrieben wird?
Man muss es schon wirklich drauf anlegene einen Text unlesbar durch Rechtschreibfehler zu machen. Oder man lässt einfach die Absätze weg das geht auch.
Normalerweise liest man Texte nicht buchstabenweise sondern wortweise. Wörter werden als Muster erkannt. Das Gehirn erfasst „Gehirn“ schneller als „gehirn“. Natürlich werden Texte durch ungewöhnliche Schreibweise wie Kleinschreibung oder Rechtschreibfehler nicht unleserlich (zum Glück!), aber sie sind schwerer zu erfassen.

Im Englischen gibt es andere Muster. Da würde ein Text schwerer zu erfassen sein beziehungsweise beim Leser mehr Aufwand erfordern, wenn groß und klein geschrieben würde.

hic ökntne gosra ninrelahb iense orwtse ied ubhctsane rhcudiennareürflen und es wäre mit ein wenig Mühe lesbar (klappt im Englischen besser als im Deutschen) – aber warum sollte ich das meinem Leser antun wollen? Ich will doch gewöhnlich leicht verstanden werden.

Für mich ist es zum einen eine Sache der Höflichkeit und zum anderen ein Ausdruck dafür, dass ich verstanden werden will. Leute, die sich keine Mühe beim Schreiben geben, haben – aus meiner Sicht – kein gesteigertes Interesse daran, verstanden zu werden.