Potential is just that, potential. Its more than possible that Vader could have achieved more power than he did as Anakin, but still never reached his full potential. Its even been questioned whether his loss of limbs hindered this.
Vader lost a lot of midaclorianse when he lost his limes. Aniken had the potential to be the one. Vader was just a second rate sith lord.