Tanks can lose aggro and sometimes it is out of their reach. That is why the DPS should always have aggro dump in their rotation to prevent such things.
The only time I lose agro and it's out of my reach is when I did something wrong. Full stop. This happens, because I'm not perfect, but it only happens when I make a mistake.