double bladed sabers are usable only by assassins. I assume you're a sage, hence you don't have the weapon proficiency for that. If you're still a consular, you havent selected your advanced class. Please look at your quest log and go do it.
Consular advanced classes are Sage and Shadow, no assassin class. The Shadow is the one that uses a double saber.