My understanding is that the dye packs/color scheme either cannot or looks horrible with textures that glow ('emissives'), and as such, it is unlikely we will allow those to have their colors changed in the near future.
Any chance we might get other colors of Gree armor from the rep vendor in the future?
I REALLY wanted my armor to match my lightsaber :-(
It's purple-black. How amazing would that look!