Exactly the problem. Why is PvP gear even considered a tangible reward if you can earn it simply by /sitting at the off-node?
You can also get the pve gear by letting other people with better gear drag you through content.
Imo it's just not fair that pve-people basically get 2 sets of gear for free. I'd prefer getting slaughtered for few weeks before getting good gear.