Yeah that wouldn't be a stretch of the imaginiation for sure. Although if we're making predictions, my guess is they will eventually open up "paid transfers", and Ranked teams/players will simply pay_fee/migrate to the server with the most competent action. It would be easier for EA to make money on players moving themselves accordingly, then them giving cross-server routes for free. I could be wrong though, just speculation really.
Honestly wouldn't mind even this. I've never been a fan of leveling toon's and it seems so much easier to just transfer to where the action is happening if we cant get X server que's. Would be nice if by some chance this will happen in the near future