No Robot voice from Malak's mouth cover /sadjawa
Darth Nihilius's doesn't give a muffled mouth sound effect either when talking...
Probably because Malak had no jaw and used a voicebox
, while players in swtor all have jaws and don't use voiceboxes... It's just a piece of metal on their mouths.