View Single Post

sergos's Avatar


sergos
03.14.2013 , 01:53 AM | #11
Quote: Originally Posted by Leonalis View Post
So wird es auch sein, denn das ganze ist fadenscheinig, ich meine wie stellt sich bioware die Arbeitsweise vor?
Ganz einfache Antwort: Bioware stellt sich vor Geld zu sparen.

Quote: Originally Posted by Leonalis View Post
Haben die Ghost-reader hier im Forum die "passende" Beiträge raussuchen, übersetzen und Eric und co. schicken?
Ganz einfache Antwort: Nein! Ziel ist es Geld zu sparen.

Quote: Originally Posted by Leonalis View Post
Die lesen die übersetzen, u.U. im Sinn veränderten Post und Antworten darauf und diese Antwort muss wieder übersetzt werden?
Hier ist die Antwort ebenfalls ganz einfach: Ziel ist Geld ...