View Single Post

EricMusco's Avatar


EricMusco
03.13.2013 , 05:15 PM | #1 This is the last staff post in this thread.  
Salut à tous,

Comme vous l'avez peut-être déjà remarqué, l'équipe de la communauté a décidé de s'essayer à de nouvelles méthodes de communication. Nous voulons vous parler davantage, de manière plus directe et partager plus d'informations.

Certains d'entre vous se demandent peut-être ce que ce changement implique pour les règles du forum. Bon, peut-être que personne n'y a pensé, mais je vais quand même apporter une réponse à cette question. Pourquoi*? Parce que ces règles vont changer également.

Avant de rentrer dans les détails, je voudrais rappeler ce que nous voulons faire de ces forums*: un endroit où l'on peut exprimer son opinion et avoir des discussions constructives sans avoir peur de se faire agresser ou harceler.

N'oubliez jamais ça*! Maintenant, passons aux détails*:

Les points sur lesquels nous serons plus indulgents*:
  • Les discussions "typiques" d'Internet. Par le passé, nous avons été plutôt durs envers certains comportements, comme traiter quelqu'un de "troll" ou demander "Can I have your stuff?" ("Je peux récupérer ton équipement*?"). Nous supprimions ce genre de messages et les coupables risquaient un avertissement ou une sanction. D'une manière générale, nous allons être plus souples à ce niveau mais à dire vrai, ce genre de comportement ne doit pas être encouragé. Respectez-vous les uns, les autres.
  • Les traditionnelles règles de savoir-vivre sur les forums, comme ne pas faire remonter un fil ni "déterrer" un vieux message. Nous n'allons pas monter sur nos grands chevaux à chaque action de ce genre. Cela ne signifie pas que nous ne les supprimerons pas sans sommation. Là encore, évitez de faire ce genre de choses*: si vous perturbez les forums, des sanctions pourront être prises à votre encontre.
  • Les messages souvent signalés pour trolling. Ils ne constituent pas une action des plus constructives ni une bonne façon de donner son avis mais dans le doute, et tant qu'ils restent inoffensifs et bon esprit, nous ne les supprimerons pas.

Les points sur lesquels nous serons toujours aussi stricts*:
  • Tout les types de messages ou de fils à caractère politique ou religieux, même s'il ne s'agit que d'une simple analogie. Certaines personnes ne comprennent pas pourquoi cette règle existe. Le problème, c'est que quand vous faites une comparaison religieuse ou politique, la discussion devient quasi systématiquement religieuse ou politique, ce qui n'a aucun lieu d'être ici. S'il vous plaît, abstenez-vous de poster ce genre de commentaires car ils continueront à être supprimés et vous recevrez presque toujours un avertissement ou une sanction.
  • Les fils et les messages vulgaires ou à caractère sexuel.
  • Les fils qui parlent uniquement d'un autre jeu ou sont complètement hors-sujet. N'oubliez pas que vous êtes sur le forum de STAR WARS™: The Old Republic™ et que tous les fils doivent concerner le jeu.
  • La dénonciation est strictement interdite, y compris la dénonciation de joueurs ou de guildes en particulier. Même les messages qui partent d'un bon sentiment ("Liste des voleurs de butin*!") constituent une violation de cette règle et ne sont pas autorisés. Nous souhaitons que nos utilisateurs se sentent en sécurité sur nos forums et ce genre de commentaires a pour unique but d'harceler les autres joueurs.
  • Poster délibérément de fausses informations pour "soulever" la communauté. Si, de façon évidente, vous postez un commentaire ayant pour objectif de falsifier certains faits afin de créer de l'agitation, votre message sera supprimé et vous en subirez les conséquences. Ce genre de comportements a pour unique but de provoquer des réactions négatives chez les autres utilisateurs du forum.
  • Remettre en cause les actes des modérateurs n'est toujours pas autorisé.

Nouvelle structure des sanctions/avertissements

En plus de notre nouvelle politique sur les *actions* que nous allons sanctionner, nous effectuons des modifications similaires sur notre système de sanctions et d'avertissements. Nous vous accordons plus de liberté sur ce que vous pouvez dire, mais si vous passez outre nos consignes systématiquement, vous serez sanctionné.

Dans la plupart des cas, une première violation donnera lieu à un avertissement. Il mentionnera ce que vous avez fait et constituera un rappel amical pour vous éviter de renouveler ce genre de comportement. (Parfois, pour les violations les plus graves, un utilisateur ne recevra pas d'avertissement, mais directement une sanction.)

Après l'avertissement, si vous violez à nouveau les règles du forum, vous recevrez une sanction. Toutes les sanctions coûtent désormais 5*points chacune et les durées de suspension sont les suivantes*:

5*points - 3*jours de suspension
10*points - 7*jours de suspension
15*points - Suspension permanente

En résumé*: nous souhaitons que tout le monde ait la chance de donner son avis, même s'il est négatif, et que personne n'ait peur d'être réprimandé. Toutefois, même avec cette marge de sécurité, nous ne tolèrerons pas les joueurs qui portent des accusations blessantes, harcèlent ou attaquent directement les autres utilisateurs de manière non constructive.

Une chose doit être bien claire*: même après modification des règles du forum, les sanctions et avertissements reçus précédemment ne sont pas annulés. Ils restent valables et ne seront pas remis en cause en raison des nouvelles règles.

J'ai essayé d'être clair et j'espère que, de votre côté, vous me comprendrez.

-eric et l'équipe de la communauté

Eric Musco | Community Manager
Follow us on Twitter @SWTOR | Like us on Facebook
[Contact Us] [Rules of Conduct] [F.A.Q.]