Hm, can you put this gear on companions that have "undershirts" on by default and not have them show?
I put it on Vector and he turned into quicksilver. I made a bug report in the CS forums which has a picture.
Actually, here's the picture: http://i324.photobucket.com/albums/k...ps83075eb3.png
To save you hunting.
And yes, for some reason, liquid Vector wears the female version. I don't even.