Okay, so I've ran the Black Talon flashpoint a few times, I picked up on the error the first time but didn't take a screenshot until now.
After you're done with the general and you interact with the console, the droid says "return to the Brentaal Star", now, aren't we on the Brentaal Star
and should be returning to the Black Talon
This is an error in the audio as well as the text.
Here is the proof
, I'm surprised something like this made it into the release