I honestly can't see credit card companies or paypal doing anything about it, unless he has a recording of the phone conversation as proof he asked them not to bill him anymore.
He was charged for an item he did not consent to. there is grounds for a dispute.