I don't know if I'd agree with the superior tactics.
"You failed! Die!"
"You saw what happened to your superior, and now you've failed as well! Die!"
"You lived and your superior died in that battle. Die!"
I'm actually curious why there aren't more defectors or more Sith shot in the back.
Empire's policy concerning bad of performance has nothing to do with tactics.