Hit the Windows key. That will minimize SWTOR from Full Screen mode. Minimizing from a Maximized windowed mode should be the same as any other window.
He was talking about the Fullscreen (Windowed).
For that you only have the option to switch to one of the other modes and apply the workaround.