When I go with friends that are playing a sentinel or guardian, I always knock the mobs back so if they leap they go into the pit.
Then again, I'm always trolling them with my sage's "rescue" ability. Heh, rescue, couldn't be further away from the truth; well at least when it comes to me.
But yeah that bug has been around since beta. It needs to be fixed.