I'm doing the Hoth bonus series and I'm trying to complete the Heroic 2: Pirated Lockbox mission. I've recovered the shuttle officer's and the shuttle captain's passkeys, but I can't find the shuttle pilot's body. Is this mission bugged, or am I not looking in the right place?
Did you get an answer to this? I am on the same mission and have the same problem. can't find the shuttle pilot.