I don't believe there is a visible animation when the shield procs. At least it doesn't for my Shadow Tank. But it should be happening automatically.
it's a very, very transparent sphere that lightly glows around you for a quick second. it's very easy to miss.