The last sentence indicates that they'll probably be offering some sort of refund for those who have purchased the quickbars.
I would tend to guess no refund. They seem to have established a very strong pattern of never refunding any cartel coins for any reason ever. They'll do something else. Anything else.