Are you sure you have the Sniper's Jacket and not the Operative's Jacket? The Operative jacket drops, as well as the Black Talon Hunter's Armor, but NOT the Black Talon Powertech's Bodyarmor.
You're right. It's the operative jacket. I'd referenced a screenshot, and the two looked identical. I had to go check the name.