They could have done so much better than this.
And yet they refuse to admit there's even a problem. Bioware seem to be having a wonderful time of ignoring the issues this game has and pretending everything is fine. As for being on the back of the bus? I get the feeling the bus drove off without us as we were fishing around for change for a fiver.
As has been stated before, we are unlikely to hear anything on this topic until it's snuck into the game under cover of darkness and then, when the forums inevitably explode with "Oh my god! Gays! Noes!" Bioware will just say that the content has always been in the game, it's just you haven't noticed it until now.
Taa daa. It's the inclusive way.