What you have run into OP is the unfortunate fact that classes that have no healing component with tank pets suck big time.

My sage seer with Qyzen Fess can complete any content not specifically set four for players easily. Hell i have even had qyzen tank hard mode flashpoint bosses