So my question is, without anyone defining "rules" up front in a PuG, was I out of line? I suppose I could have asked if anyone minded if I needed on it, but can't think of anything else I could have done.
IMO, yes. Need if for YOUR OWN char. If you want it for a comp, ask first. Other players have comps too.